Fecica Antoni – Tłumacz Przysięgły Języka Angielskiego
Wpisany na listę tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/2976/05



Posiadam wyższe wykształcenie techniczne (Politechnika Krakowska) oraz filologiczne (Uniwersytet Jagielloński).
W 1982 roku uzyskałem wpis do Rejestru Tłumaczy tekstów technicznych i specjalistycznych prowadzonego przez Naczelną Organizację Techniczną.
Tłumaczem przysięgłym jestem od roku 1988. Jako tłumacz przysięgły stale współpracuję z organami sądownictwa, prokuratury i policji.

Produkty i usługi
Tłumaczenia uwierzytelnione (przysięgłe) wszelkich dokumentów: umowy o pracę, umowy handlowe, umowy notarialne, faktury, świadectwa szkolne, kwalifikacyjne, dyplomy wyższych uczelni, indeksy, zaświadczenia i dokumenty wystawiane przez pracodawcę, organizacje oraz stowarzyszenia, dokumenty tożsamości, akty stanu cywilnego, orzeczenia i wyroki sądowe, dokumenty dotyczące pojazdów mechanicznych, dokumenty z zakresu rachunkowości, prawa podatkowego, prawa celnego, prawa pracy, bankowe, itp.

Kontakt
31-133 Kraków, ul. Dunajewskiego 8/11
Tel. (12) 422-73-37
Tel. komórkowy: 503-652-980, 502-442-584
e-mail:
antoni.fecica@gmail.com, tlumaczenia@fecica.pl


Godziny urzędowania
poniedziałek – piątek, 800 - 1800 (proszę o wcześniejszy kontakt telefoniczny lub mailowy)

Akceptowane formy płatności
gotówka
przelew
BANK PEKAO SA
Numer rachunku: 10 1240 4722 1111 0000 4855 1393
Nazwa rachunku: Antoni Fecica
31-133 Kraków, ul. Dunajewskiego 8/11
 

CENNIK
Tłumaczenia pisemne
Ceny brutto za jedną stronę obliczeniową (strona obliczeniowa = 1125 znaków)
35 PLN – tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) z języka polskiego na język angielski
30 PLN – tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) z języka angielskiego na język polski

10% rabatu przy zleceniach powyżej 10 stron

według wyceny indywidualnej - tłumaczenie nieuwierzytelnione (zwykłe) tekstów specjalistycznych, technicznych, itp.
 

Tłumaczenia ustne
(Urzędy Stanu Cywilnego, Kancelarie Notarialne, Sądy, itp.)
100 PLN – za jedną godzinę

 

Fecica Antoni – Tłumacz Przysięgły Języka Angielskiego, 31-133 Kraków, ul.Dunajewskiego 8/11, 12 422 73 37; NIP 676-140-49-49